はるの英語漂流記

40代でもゆるゆる英語を勉強中。ようやくTOEIC870。洋書ときどき暮らしの雑記。

2019-02-01から1ヶ月間の記事一覧

The BFG (オ・ヤサシ巨人)

チャーリーとチョコレート工場に続いて、Roald Dahlの2冊目に選んだのはこちらの本「The BFG」。登場人物の巨人が自ら「I is THE BIG FRIENDLY GIANT !」と名乗ってました。 多聴レベル: 4.3 / 多読レベル(YL): 6.3 総語数 36,928 語 録音時間: 4 h 24 min …

Charlie and the Chocolate Factory (チャーリーとチョコレート工場)

ジョニー・デップ主演でおなじみの「チャーリーとチョコレート工場」。和本のタイトルは「チョコレート工場の秘密」なんですね。図書館で”チャーリーとチョコレート”と検索しても出てこず、まさか置いてない!?と思いきや、映画と和本でタイトルが違いまし…

Harry Potter and the Sorcerer's Stone (vol.1)

ふぅ、読み終わった。。。やっぱり、Harry Potterは面白すぎる。 毎日1章(30-40分)づつ聴き読みして約2週間。字だけで読むより、全然早く読み終わりました。 多聴レベル(YL): 4.0 / 多読レベル(LL): 8.6 総語数 76,944 語 録音時間: 8 h 17min オススメ度★★★…