はるの英語漂流記

40代でもゆるゆる英語を勉強中。ようやくTOEIC870。洋書ときどき暮らしの雑記。

オーディオブックで多聴

リトル・チャロ

NHKで放映されていたリトル・チャロは、私が初めて英語を楽しく感じ、長く続けれられた教材です。私は本当に飽きっぽく、毎年奮起してNHK英語の4月号を購入するのですが、6月まで続いた試しがありません。でもこのチャロは、その物語に引き込まれ、初めて1…

Mr. Putter and Tabby Pick the Pears

私の大好きなシリーズの一つです。主人公は、年をとったおじいさんと、年をとった猫。一軒家で一緒に暮らす日常を描いています。 腰が痛くて梯子が登れなかったり、体がすぐに疲れちゃったりと、年を感じさせるシーンも多いですが、だからこそ、そのゆっくり…

The BFG (オ・ヤサシ巨人)

チャーリーとチョコレート工場に続いて、Roald Dahlの2冊目に選んだのはこちらの本「The BFG」。登場人物の巨人が自ら「I is THE BIG FRIENDLY GIANT !」と名乗ってました。 多聴レベル: 4.3 / 多読レベル(YL): 6.3 総語数 36,928 語 録音時間: 4 h 24 min …

Charlie and the Chocolate Factory (チャーリーとチョコレート工場)

ジョニー・デップ主演でおなじみの「チャーリーとチョコレート工場」。和本のタイトルは「チョコレート工場の秘密」なんですね。図書館で”チャーリーとチョコレート”と検索しても出てこず、まさか置いてない!?と思いきや、映画と和本でタイトルが違いまし…

Harry Potter and the Sorcerer's Stone (vol.1)

ふぅ、読み終わった。。。やっぱり、Harry Potterは面白すぎる。 毎日1章(30-40分)づつ聴き読みして約2週間。字だけで読むより、全然早く読み終わりました。 多聴レベル(YL): 4.0 / 多読レベル(LL): 8.6 総語数 76,944 語 録音時間: 8 h 17min オススメ度★★★…

オーディオブックで多聴をはじめてみる 2

多聴&シャドーイングを始めて3ヶ月、大きな変化を感じたのはHarry Potter#1をシャドーイングしていた時でした。なんと、シャドーイングをしながら所々内容が頭の中に入ってくるのです。シャドーイングは内容を考えてはダメだと指導されていたので、シャドー…

Elmer and the Dragon

My Father's Dragonの続き本。島に捕らわれていたドラゴンを救出した少年エルマーが、ドラゴンと一緒に家に帰還するまでのお話。 嵐に遭い、飛ぶ力をなくしたドラゴン。たどり着いたのはカナリア達が住む島でした。ただ、この島ではカナリア達の間で奇妙な病…

ORT: stage 9 stories

久しぶりのORT. やっぱりこの絵本はいいですね。よく聞き取れない箇所があっても本の中にちゃんと書いてある。音と映像が結びつくので、勉強になります。 またStage 9になると、多聴レベルも意外と高く、総語数・録音時間も6冊合わせると結構な量ですね。

Magic Tree House #8 _ Midnight on the Moon

魔法を解くための'M'が3つ集まりました。さあ、残りは1つ。 真夜中にAnnieに起こされたJack. Annieに促され森に行くとMagic Houseありました。中に入ると1つの本が開いています。そのタイトルは'Hello, Moon,'. Jackたちは最後のMを探しに月へ行きます。

Magic Tree House #7 _ Sunset of the Sabertooth

魔法を解くための3つ目の'M'を探す冒険が始まります。今回の舞台は極寒の地、マンモスやサーベルタイガーがいる時代です。

Magic Tree House #6 _ Afternoon on the Amazon

さぁ、前巻#5で、Morganを助けるためには冒険中に特別な物を見つける必要があること、また見つけないとPennsylvaniaに戻れないことが分かりました。 今回の舞台は、アマゾンです。

Magic Tree House #5 _ Night of the Ninjas

さて、今回の舞台は数百年前の日本!忍者や侍が出てきます。 全巻#4で、Magic Tree Houseの所有者がキング・アーサー時代の魔法司書、Morganということが判明。その後、Magic Tree Houseは姿を現しませんでした。 ようやく姿を見せたHouseに、JackとAnnieは…

DRIPPY-The Runaway Raindrop(家出のドリッピー)

友人が全セットを持っていて貸してくれました。シドニーシェルダンが書き下ろした英語教材として、20年位前?に大流行しましたね。当時中学生だった私も試したのですが、直ぐに挫折、途中退会してしまいました。 その頃よりは英語力も上がったところで、あら…

My father's Dragon

こちらも児童書では有名な本。語り手のお父さん(my father)、エルマーが主人公。ある島に捕らえられたDragonを主人公が助け出すまでのお話。エルマーは、自分に襲いかかろうとする島の動物達から、知恵を使って危機を潜り抜けます。

Magic Tree House #4_Pirates Past Noon

Magic Tree House の第4巻。ここで謎の'M'の存在が明らかになります。 多聴レベル(LL): 2.5 / 多読レベル(YL): 2.4~3.0 収録時間: 45 min 総語数:5,270 語 おすすめ度: ★★★★☆

Nate the Great _ Boring Beach Bag

最初は聴き辛くて難しいと思っていたNate the Greatですが、前ほど抵抗なく聞けようになってきました。登場人物の名前や性格も覚えてきて、だんだんイメージし易くなってきたのかもしれません。

There's a Boy in the Girls' Bathroom

児童書の大人気作家、Louis Sacharの作品です。「Holes」が一番有名ですが、この本も多読者には人気です。私も本は読んだことがありますが、多読の先生にリスニングor聴き読みを勧められたこともあり、オーディオでも聞いてみました。 多聴レベル4.0 / 多読…

Sarah, Tall and Pall

1985年にニューベリー賞を受賞した本。英語多読でも超特選で推薦されています。早速オーディオブックを聞いてみました。 ナレーションは、落ち着いた静かで柔らかい感じで語られています。

Nate the Great _ Halloween Hunt

Nate the Great シリーズ。今回の事件はハロウィン🎃。赤ずきんの姿でバスケットを持ったRosamondとAnnieがNateの家にやってきます。Rosamondは、怖がりな猫のLittle Hexがいなくなってしまい、探して欲しいと依頼します。

Audibleの無料体験に入会してみた ~ Part 2 ~

Audibleを使っていて、いい機能を見つけたので、追加でご紹介。

Audibleの無料体験に入会してみた。

洋書オーディオの入手ってなかなか難しいんですよね。 本なら図書館にあったり、多読用の本を貸し出している所もあって月額払えば借り放題できたりもするんですけどね。オーディオとなると図書館にはあまりないし、CDは結構高いし。。 今の所、Audibleが一番…

Magic Tree House #3_Mummies in the Morning

Magic Tree Houseも3冊目。だいぶ聴き慣れて来ました。 多聴レベル(LL): 2.5 / 多読レベル(YL): 2.4~3.0 収録時間: 44 min 総語数: 5,300語 おすすめ度: ★★★★☆ 舞台はエジプト。ピラミッドの中に入ったJackとAnnieは幽霊の女王と会います。

Magic Tree House #2 _ The Knight at Dawn

Magic Tree House の2冊目を聴き終わりました。 多聴レベル(LL): 2.5 / 多読レベル(YL): 2.4~3.0 収録時間: 40 min 総語数: 5,218 おすすめ度: ★★★★☆

Nate the Great _ Collected Stories 2

多読の初級レベルで大人気のNate the Great. このシリーズは私もはまってしまい、読みあさりました。英語も初級レベルで簡単だし、子供の探偵というキャラもよく、事件解決も気になって読んでしまうんですよね。 さて、多聴にはどうかなというとこですが、4…

Magic Tree House #1_ Dinosaurs Before Dark

多読の定番、Magic Tree House. まだ早いかなーと思いつつ、チャレンジしてみました。 多聴レベル(LL): 2.5 / 多読レベル(YL): 2.4~3.0 収録時間: 41 min 総語数: 4750 おすすめ度: ★★★★☆

Amelia Bedelia シリーズ

多読でも人気のシリーズ。お手伝いのAmelia Bedeliaが、意味を勘違いして、ありえない行動をしまくります。Ameliaの行動から「その動詞そんな意味もあるんだ〜」とか、逆に「それ言われたら私もAmeliaと同じこと想像するわ」ということもあり、単語の別の意…

ORT: Stage 6 (More stories B)

Magic Keyの話が多いですね。ストーリーに入り込めるので多聴にはGoodです。 多聴を始めて2週間。だんだん自分に合う読み方が分かってきました。今やっているのは、 「1.CDだけ聴く」➡︎「2.絵を見ながら聴く」➡︎「3.文章を読む」 です。「2.絵を見ながら聴く…

ORT: Stage 5 stories

6冊全部Magic Keyのセットでした。前作で見つけた鍵とドールハウス。実は魔法の鍵とハウスで、ここから魔法の世界が始まります。 Stage 5~8をランダムに聴いていますが、このセットは結構簡単に聞けました。聞き取れない文もほぼなく、ちょっと文章が少なく…

ORT: Stage 8 stories

6冊のうちの5冊がMagic Keyストーリー。Magic Keyが好きな私には嬉しいセットでした。少し音声に慣れてきたのか、それともこちらの方が簡単なシリーズなのか、最初に読んだStage 8 More stories A より楽に聴けました。 多聴レベル(LL) : 1.9 / 多読レベル(Y…

ORT: Stage 8 (More Stories A)

Stage 8は、約10分(1000語)/冊とStage 7より少し語数と時間増えただけですが、LLレベルを調べると0.9⇒1.9。多聴レベルが急に上がっていました。確かに、少し聞き取れない所も増えたような? ただ、内容はさらにストーリー性があり、面白くなっています。 多聴…